Aleksander Sergejevitš Puškin

Poti emand

Potikuninganna tähendab salajast pahatahtlikkust.

Viimane ennustamisraamat

Ja vihmastel päevadel

Nad olid minemas

Painutatud – jumal andku neile andeks! -

Alates viiekümnest

Ja nad võitsid

Ja tellimusest loobutud

Nii et vihmastel päevadel

Nad olid kihlatud

Kord mängisid nad hobusevalvur Narumoviga kaarte. Pikk talveöö möödus märkamatult; istus kell viis hommikul õhtust sööma. Need, kes olid võitjad, sõid suure mõnuga; teised istusid hajameelselt oma tühjade pillide ees. Kuid šampanja ilmus, vestlus kiirenes ja kõik võtsid sellest osa.

- Mida sa tegid, Surin? küsis omanik.

Kaotatud, nagu tavaliselt. Pean tunnistama, et olen õnnetu: mängin mirandooli, ei erutu kunagi, miski ei saa mind segadusse ajada, aga kaotan aina!

"Ja sa pole kunagi kiusatust tundnud?" ei pane kunagi selga rue?.. Teie tugevus on minu jaoks hämmastav.

- Ja mis on Hermann! - ütles üks külalistest noorele insenerile osutades, - sünnist saati ei võtnud ta kaarte, sünnist saati ei painutanud ta ühtki parooli, vaid istub meie juures kella viieni ja vaatab meie mäng!

"Mäng hõivab mind väga," ütles Hermann, "kuid ma ei saa ohverdada vajalikku lootuses üleliigset võita.

"Hermann on sakslane: ta on mõistlik, see on kõik!" märkis Tomsky. - Ja kui keegi on mulle arusaamatu, on see minu vanaema, krahvinna Anna Fedotovna.

- Kuidas? mida? hüüdsid külalised.

"Ma ei saa aru," jätkas Tomsky, "kuidas mu vanaema ei ponteeri!"

"Noh, miks see on üllatav," ütles Narumov, "et kaheksakümneaastane naine ei ponte?"

"Nii et sa ei tea temast midagi?"

- Mitte! õige, mitte midagi!

- Oh, kuulake:

Peate teadma, et mu vanaema käis kuuskümmend aastat tagasi Pariisis ja oli seal väga moes. Rahvas jooksis talle järele, et näha la Vénuse moskoviiti; Richelieu tiris teda järele ja vanaema kinnitab, et ta oleks end tema julmuse tõttu peaaegu maha lasknud.

Sel ajal mängisid daamid vaaraod. Kord õukonnas kaotas ta Orléansi hertsogi sõna peale midagi väga palju. Koju jõudes teatas vanaema näost kärbseid maha koorides ja fizhma lahti sidudes vanaisale oma kaotusest ja käskis tal maksta.

Varalahkunud vanaisa oli minu mäletamist mööda minu vanaema ülemteenri perekond. Ta kartis teda nagu tuld; aga kuuldes sellisest kohutavast kaotusest läks ta endast välja, tõi arved, tõestas naisele, et poole aastaga olid nad kulutanud pool miljonit, et neil pole Moskva lähedal küla ega Saraatovi küla Pariisi lähedal ja täiesti keeldus maksmast. Vanaema andis talle laksu näkku ja läks üksi magama, märgiks oma ebasoosingust.

Järgmisel päeval käskis ta oma mehele helistada, lootes, et kodune karistus avaldab talle mõju, kuid leidis, et ta on vankumatu. Esimest korda elus läks ta temaga vaidlema ja seletama; Mõtlesin teda rahustada, põhjendades alandlikult, et võlgu on palju ja printsil ja kutsaril on vahe. - Kuhu! vanaisa mässas. Ei ja ainult! Vanaema ei teadnud, mida teha.

Ta oli põgusalt tuttav ühe väga tähelepanuväärse inimesega. Olete kuulnud krahv Saint-Germainist, kellest räägitakse nii palju imelisi lugusid. Teate küll, et ta esines Rändjuutina, elueliksiiri ja filosoofikivi leiutajana jne. Nad naersid tema kui šarlatani üle ja Casanova ütleb oma märkmetes, et ta oli spioon; Saint-Germain oli aga oma salapärasusest hoolimata väga soliidse välimusega ja ühiskonnas väga sõbralik inimene. Vanaema armastab teda siiani ilma mäluta ja vihastab, kui temast lugupidamatult räägitakse. Vanaema teadis, et Saint Germainil võib olla palju raha. Ta otsustas tema juurde joosta. Kirjutasin talle kirja ja palusin tal kohe tema juurde tulla.

Vana ekstsentrik ilmus korraga ja leidis ta kohutavas leinas. Ta kirjeldas mehele kõige tumedamates värvides oma mehe barbaarsust ja ütles lõpuks, et pani kogu lootuse mehe sõprusele ja viisakusele.

Saint Germain kaalus.

"Ma võin teid selle summaga teenindada," ütles ta, "aga ma tean, et te ei jää rahulikuks enne, kui maksate mulle ära, ja ma ei tahaks teile uusi probleeme tutvustada. On veel üks abinõu: saate tagasi saada." "Aga, kallis krahv," vastas vanaema, "ma ütlen teile, et meil pole üldse raha." - "Raha pole siin vaja," vaidles Saint-Germain: "Kui te palun kuulake mind." Siis avaldas ta talle saladuse, mille eest igaüks meist kallilt annaks ...

Noored mängijad kahekordistasid tähelepanu. Tomsky süütas piibu, tõmbas pahvi ja läks edasi.

Samal õhtul ilmus mu vanaema Versailles’sse, au jeu de la Reine’i. Orleansi hertsog Metal; vanaema vabandas kergelt, et võlga ei toonud, kudus selle õigustuseks väikese loo ja hakkas talle vastu mängima. Ta valis kolm kaarti ja pani need üksteise järel: kõik kolm võitsid talle sonicu ja vanaema võitis täielikult tagasi.

- Võimalus! ütles üks külalistest.

- Lugu! märkis Hermann.

"Võib-olla pulberkaardid?" - võttis kolmanda üles.

"Ma ei usu," vastas Tomsky tähtsalt.

- Kuidas! - ütles Narumov, - kas teil on vanaema, kes arvab ära kolm kaarti järjest ja te pole ikka veel tema kabalismi üle võtnud?

- Jah, neetud! - vastas Tomsky - tal oli neli poega, sealhulgas mu isa: kõik neli on meeleheitel mängijad ja ta ei avaldanud oma saladust kellelegi; kuigi see poleks halb neile ja isegi mulle. Kuid seda ütles mulle onu krahv Ivan Iljitš ja seda ta mulle ausõna kinnitas. Varalahkunud Tšaplitski, seesama, kes suri vaesuses, olles raisanud miljoneid, kaotas kord oma nooruses – Zorich mäletab – umbes kolmsada tuhat. Ta oli meeleheitel. Vanaema, kes oli noorte naljade suhtes alati range, halastas Tšaplitskile kuidagi. Ta andis talle kolm kaarti, nii et ta pani need üksteise järel ja võttis temalt ausõna mitte kunagi enam mängida. Chaplitsky ilmus oma võitjale: nad istusid mängima. Chaplitsky panustas esimesele kaardile viiskümmend tuhat ja võitis sonicu; painutatud paroolid, paroolid-ne, - sai tagasi ja võitis ikkagi ...

Aga on aeg magama minna: kell on juba veerand kuus.

Tegelikult oli juba koit: noored tegid prillid valmis ja läksid lahku.

- II paraît que monsieur est décidément pour les suivantes.

– Que voulez-vous, inadame? Elles sont plus fraîches.

väike jutt

Vana krahvinna *** istus oma riietusruumis peegli ees. Kolm tüdrukut ümbritsesid teda. Ühel oli purk rouge'i, teisel juuksenõeladega karp, kolmandal tuliste paeltega kõrge kork. Krahvinnal polnud vähimatki teesklust ilu suhtes, ta oli ammu tuhmunud, kuid säilitas kõik oma nooruse harjumused, järgis rangelt seitsmekümnendate moodi ja riietus sama kaua, sama püüdlikult kui kuuskümmend aastat tagasi. Aknal istus noor daam, tema õpilane, tikkimisraami juures.

Aleksander Sergejevitš Puškin

"Padi kuninganna"

"Kord mängisime hobusevalvur Narumoviga kaarte." Pärast mängu rääkis Tomsky hämmastava loo oma vanaemast, kes teab kolme kaardi saladust, mille talle väidetavalt avaldas kuulus Saint-Germain, kes võidab kindlasti, kui panustate neile järjest. Pärast selle loo arutamist läksid mängijad koju. See jutt tundus kõigile ebausutav, ka Hermannile, noorele ohvitserile, kes ei mänginud kunagi, vaid jälgis mängu hommikuni, ilma pilku tõstmata.

Tomski vanaema, vana krahvinna, istub oma riietusruumis, ümbritsetuna teenijatest. Siin, rõnga taga, on tema õpilane. Tomsky siseneb, ta alustab krahvinnaga väikest juttu, kuid lahkub kiiresti. Üksi jäetud krahvinna õpilane Lizaveta Ivanovna vaatab aknast välja ja näeb noort ohvitseri, kelle välimus ajab ta punastama. Teda tõmbab sellelt ametilt kõrvale krahvinna, kes annab kõige vastuolulisemaid korraldusi ja nõuab samal ajal nende viivitamatut täitmist. Lizanka elu veidra ja iseka vanaproua majas on väljakannatamatu. Ta on süüdi sõna otseses mõttes kõiges, mis krahvinnat ärritab. Lõputu nokitsemine ja kapriisid ärritasid uhket tüdrukut, kes ootas pikisilmi oma vabastajat. Seetõttu ajas ta punastama noore ohvitseri välimus, keda ta oli näinud mitu päeva tänaval seismas ja oma akent vaatamas. See noormees ei olnud keegi muu kui Hermann. Ta oli tugevate kirgede ja tulise kujutlusvõimega mees, kelle nooruse pettekujutelmadest päästis vaid iseloomu kindlus. Tomsky anekdoot küttis tema kujutlusvõimet ja ta tahtis teada saada kolme kaardi saladust. Sellest soovist sai kinnisidee, mis viis ta tahtmatult vana krahvinna majja, mille ühes aknas märkas ta Lizaveta Ivanovnat. See hetk sai saatuslikuks.

Hermann hakkab Lisale tähelepanu märke ilmutama, et krahvinna majja tungida. Ta annab talle salaja armastusavaldusega kirja. Lisa vastab. Hermann nõuab uues kirjas kohtumist. Ta kirjutab Lizaveta Ivanovnale iga päev ja saab lõpuks oma tahtmise: Lisa lepib temaga majas kohtumise ajal, mil tema armuke on ballil, ja selgitab, kuidas märkamatult majja pääseda. Vaevalt määratud aega oodates siseneb Hermann majja ja hiilib krahvinna kabinetti. Pärast krahvinna tagasituleku ootamist läheb Hermann tema magamistuppa. Ta hakkab anuma, et krahvinna avaldaks talle kolme kaardi saladuse; nähes vanaproua vastupanu, hakkab ta nõudma, pöördub ähvarduste poole ja võtab lõpuks relva välja. Püssi nähes kukub vana naine hirmunult toolilt maha ja sureb.

Ballilt koos krahvinnaga naastes kardab Lizaveta Ivanovna Hermanniga oma toas kohtuda ja tunneb isegi kergendust, kui seal kedagi pole. Ta lubab mõtisklusi, kui järsku siseneb Hermann ja teatab vanaproua surmast. Liza saab teada, et Hermanni eesmärk ei ole tema armastus ja et temast on saanud krahvinna surma tahtmatu süüdlane. Kahetsus piinab teda. Koidikul lahkub Hermann krahvinna majast.

Kolm päeva hiljem viibib Hermann krahvinna matustel. Lahkunuga lahku minnes tundus talle, et vana naine vaatas talle pilkavalt otsa. Ta veedab päeva pettunud tunnetes, joob palju veini ja jääb kodus sügavalt magama. Hilisõhtul ärgates kuuleb ta kedagi tema tuppa sisenemas ja tunneb vana krahvinna ära. Ta paljastab talle kolme kaardi, kolme, seitsme ja ässa saladuse ning nõuab, et ta abielluks Lizaveta Ivanovnaga, misjärel naine kaob.

Kolm, seitse ja äss kummitasid Hermanni kujutlusvõimet. Suutmata kiusatusele vastu panna, läheb ta kuulsa mängija Chekalinsky seltskonda ja panustab esikolmikule tohutu summa. Tema kaart võidab. Järgmisel päeval panustas ta seitsmele ja võitis uuesti. Järgmisel õhtul on Hermann taas laua taga. Ta panustas kaardi, kuid loodetud ässa asemel oli tema käes labidaema. Talle tundub, et daam tõmbas silmad kitsaks ja irvitas ... Kaardil olev pilt rabab teda oma sarnasusega vana krahvinnaga.

Hermann on hulluks läinud. Lizaveta Ivanovna abiellus.

Ühel päeval valvur Naumoviga kaarte mängides kuulsid noored ohvitserid hämmastavat lugu, mille Tomsky jutustas, olles kuulnud oma vanaemalt. See lugu räägib kolme kaardi saladusest, mis kindlasti võidavad, kui panustad neile järjest. See tundus kõigile ebausutav, sealhulgas noorele ohvitserile Hermanile. Ta tahtis teada kaartide saladust.

Vana krahvinna, kes istus oma teenijate ümber, oli Tomski vanaema. Tema kõrval oli tema õpilane, kes tikkis rõngaga. Lizaveta Ivanovna nägi aknal noort ohvitseri, kelle põskedele ilmus kerge õhetus. Krahvinnale, kes noore tüdruku aknast leidis, see amet ei meeldinud. Ja ta annab õpilasele kohe ülesande, mis nõuab selle täitmist. Lizaveta on väga nördinud iseka ja omapäise vanaproua pidevate näpunäidete ja kapriiside pärast. Seetõttu ootas Lizaveta oma vabastajat. Akna juures seisnud noor ohvitser osutus Hermaniks, suure fantaasia ja tugeva iseloomuga meheks. Tüdrukut silmapilkselt nähes tundus see talle saatuslikuna. Pärast balli naasnud krahvinna kardab Hermaniga toas kohtuda, kuid tunneb kergendust, kui seal kedagi pole.

Herman siseneb ja ütleb, et krahvinna on surnud. Lizaveta saab teada, et temast sai tahtmatult krahvinna surma süüdlane. Meeleparandus on hingele väga valus.

Krahvinna matustel tundus Hermanile, et vana naine vaatas teda pilkavalt. Ta joob palju veini ja magab. Öösel ärgates kuuleb ta toas kellegi samme ja tunneb õudusega ära krahvinna, kes paljastab talle kolme kaardi saladuse ja nõuab vastutasuks Lizavetaga abiellumist ja kaob aeglaselt.

"Kord mängisime hobusevalvur Narumoviga kaarte." Pärast mängu jutustas Tomsky hämmastava loo oma vanaemast, kes teab kolme kaardi saladust, mille talle väidetavalt paljastas kuulus Saint-Germain ja mis võidavad, kui panustad neile järjest. Pärast selle loo arutamist läksid mängijad koju. See jutt tundus kõigile ebausutav, ka Hermannile, noorele ohvitserile, kes ei mänginud kunagi, vaid jälgis mängu hommikuni, ilma pilku tõstmata.

Tomski vanaema, vana krahvinna, istub oma riietusruumis, ümbritsetuna teenijatest. Siin, rõnga taga, on tema õpilane. Tomsky siseneb, ta alustab krahvinnaga väikest juttu, kuid lahkub kiiresti. Üksi jäetud krahvinna õpilane Lizaveta Ivanovna vaatab aknast välja ja näeb noort ohvitseri, kelle välimus ajab ta punastama. Teda tõmbab sellelt ametilt kõrvale krahvinna, kes annab kõige vastuolulisemaid korraldusi ja nõuab samal ajal nende viivitamatut täitmist. Lizanka elu veidra ja iseka vanaproua majas on väljakannatamatu. Ta on süüdi sõna otseses mõttes kõiges, mis krahvinnat ärritab. Lõputu nokitsemine ja kapriisid ärritasid uhket tüdrukut, kes ootas pikisilmi oma vabastajat. Seetõttu ajas ta punastama noore ohvitseri välimus, keda ta oli näinud mitu päeva tänaval seismas ja oma akent vaatamas. See noormees ei olnud keegi muu kui Hermann. Ta oli tugevate kirgede ja tulise kujutlusvõimega mees, kelle nooruse pettekujutelmadest päästis vaid iseloomu kindlus. Tomsky anekdoot küttis tema kujutlusvõimet ja ta tahtis teada saada kolme kaardi saladust. Sellest soovist sai kinnisidee, mis viis ta tahtmatult vana krahvinna majja, mille ühes aknas märkas ta Lizaveta Ivanovnat. See hetk sai saatuslikuks.

Hermann hakkab Lisale tähelepanu märke ilmutama, et krahvinna majja tungida. Ta annab talle salaja armastusavaldusega kirja. Lisa vastab. Hermann nõuab uues kirjas kohtumist. Ta kirjutab Lizaveta Ivanovnale iga päev ja saab lõpuks oma tahtmise: Lisa lepib temaga majas kohtumise ajal, mil tema armuke on ballil, ja selgitab, kuidas märkamatult majja pääseda. Vaevalt määratud aega oodates siseneb Hermann majja ja hiilib krahvinna kabinetti. Pärast krahvinna tagasituleku ootamist läheb Hermann tema magamistuppa. Ta hakkab anuma, et krahvinna avaldaks talle kolme kaardi saladuse; nähes vanaproua vastupanu, hakkab ta nõudma, pöördub ähvarduste poole ja võtab lõpuks välja püstoli. Püssi nähes kukub vana naine hirmunult toolilt maha ja sureb.

Ballilt koos krahvinnaga naastes kardab Lizaveta Ivanovna Hermanniga oma toas kohtuda ja tunneb isegi kergendust, kui seal kedagi pole. Ta laskub mõtisklustesse, kui järsku siseneb Hermann ja teatab vanaproua surmast. Lisa saab teada, et Hermanni eesmärk ei ole tema armastus ja et temast sai krahvinna surma tahtmatult süüdlane. Kahetsus piinab teda. Koidikul lahkub Hermann krahvinna majast.

Kolm päeva hiljem viibib Hermann krahvinna matustel. Lahkunuga lahku minnes tundus talle, et vana naine vaatas talle pilkavalt otsa. Ta veedab päeva pettunud tunnetes, joob palju veini ja jääb kodus sügavalt magama. Hilisõhtul ärgates kuuleb ta kedagi tema tuppa sisenemas ja tunneb vana krahvinna ära. Ta paljastab talle kolme kaardi, kolme, seitsme ja ässa, saladuse ning nõuab, et ta abielluks Lizaveta Ivanovnaga, misjärel naine kaob.

Kolm, seitse ja äss kummitasid Hermanni kujutlusvõimet. Suutmata kiusatusele vastu panna, läheb ta kuulsa mängija Chekalinsky seltskonda ja panustab esikolmikule tohutu summa. Tema kaart võidab. Järgmisel päeval panustas ta seitsmele ja võitis uuesti. Järgmisel õhtul on Hermann taas laua taga. Ta panustas kaardi, kuid loodetud ässa asemel oli tema käes labidaema. Talle tundub, et daam tõmbas silmad kitsaks ja irvitas ... Kaardil olev pilt rabab teda oma sarnasusega vana krahvinnaga.

Hermann on hulluks läinud. Lizaveta Ivanovna abiellus.

Poti emand

"Kord mängisime hobusevalvur Narumoviga kaarte." Pärast mängu jutustas Tomsky hämmastava loo oma vanaemast, kes teab kolme kaardi saladust, mille talle väidetavalt paljastas kuulus Saint-Germain ja mis võidavad, kui panustad neile järjest. Pärast selle loo arutamist läksid mängijad koju. See jutt tundus kõigile ebausutav, ka Hermannile, noorele ohvitserile, kes ei mänginud kunagi, vaid jälgis mängu hommikuni, ilma pilku tõstmata.

Tomski vanaema, vana krahvinna, istub oma riietusruumis, ümbritsetuna teenijatest. Siin, rõnga taga, on tema õpilane. Tomsky siseneb, ta alustab krahvinnaga väikest juttu, kuid lahkub kiiresti. Üksi jäetud krahvinna õpilane Lizaveta Ivanovna vaatab aknast välja ja näeb noort ohvitseri, kelle välimus ajab ta punastama. Teda tõmbab sellelt ametilt kõrvale krahvinna, kes annab kõige vastuolulisemaid korraldusi ja nõuab samal ajal nende viivitamatut täitmist. Lizanka elu veidra ja iseka vanaproua majas on väljakannatamatu.

Ta on süüdi sõna otseses mõttes kõiges, mis krahvinnat ärritab. Lõputu nokitsemine ja kapriisid ärritasid uhket tüdrukut, kes ootas pikisilmi oma vabastajat. Seetõttu ajas ta punastama noore ohvitseri välimus, keda ta oli näinud mitu päeva tänaval seismas ja oma akent vaatamas. See noormees ei olnud keegi muu kui Hermann.

Ta oli tugevate kirgede ja tulise kujutlusvõimega mees, kelle nooruse pettekujutelmadest päästis vaid iseloomu kindlus. Tomsky anekdoot küttis tema kujutlusvõimet ja ta tahtis teada saada kolme kaardi saladust. Sellest soovist sai kinnisidee, mis viis ta tahtmatult vana krahvinna majja, mille ühes aknas märkas ta Lizaveta Ivanovnat. See hetk sai saatuslikuks.

Hermann hakkab Lisale tähelepanu märke ilmutama, et krahvinna majja tungida. Ta annab talle salaja armastusavaldusega kirja. Lisa vastab. Hermann nõuab uues kirjas kohtumist. Ta kirjutab Lizaveta Ivanovnale iga päev ja saab lõpuks oma tahtmise: Lisa lepib temaga majas kohtumise ajal, mil tema armuke on ballil, ja selgitab, kuidas märkamatult majja pääseda. Vaevalt määratud aega oodates siseneb Hermann majja ja hiilib krahvinna kabinetti. Pärast krahvinna tagasituleku ootamist läheb Hermann tema magamistuppa. Ta hakkab anuma, et krahvinna avaldaks talle kolme kaardi saladuse; nähes vanaproua vastupanu, hakkab ta nõudma, pöördub ähvarduste poole ja võtab lõpuks välja püstoli. Püssi nähes kukub vana naine hirmunult toolilt maha ja sureb.

Ballilt koos krahvinnaga naastes kardab Lizaveta Ivanovna Hermanniga oma toas kohtuda ja tunneb isegi kergendust, kui seal kedagi pole. Ta laskub mõtisklustesse, kui järsku siseneb Hermann ja teatab vanaproua surmast. Lisa saab teada, et Hermanni eesmärk ei ole tema armastus ja et temast sai krahvinna surma tahtmatult süüdlane. Kahetsus piinab teda. Koidikul lahkub Hermann krahvinna majast.

Kolm päeva hiljem viibib Hermann krahvinna matustel. Lahkunuga lahku minnes tundus talle, et vana naine vaatas talle pilkavalt otsa. Ta veedab päeva pettunud tunnetes, joob palju veini ja jääb kodus sügavalt magama. Hilisõhtul ärgates kuuleb ta kedagi tema tuppa sisenemas ja tunneb vana krahvinna ära. Ta paljastab talle kolme kaardi, kolme, seitsme ja ässa, saladuse ning nõuab, et ta abielluks Lizaveta Ivanovnaga, misjärel naine kaob.

Kolm, seitse ja äss kummitasid Hermanni kujutlusvõimet. Suutmata kiusatusele vastu panna, läheb ta kuulsa mängija Tšekalinski seltskonda ja panustab esikolmikule tohutu summa. Tema kaart võidab. Järgmisel päeval panustas ta seitsmele ja võitis uuesti. Järgmisel õhtul on Hermann taas laua taga. Ta panustas kaardi, kuid loodetud ässa asemel oli tema käes labidaema. Talle tundub, et daam tõmbas silmad kitsaks ja irvitas ... Kaardil olev pilt rabab teda oma sarnasusega vana krahvinnaga.

Hermann on hulluks läinud. Lizaveta Ivanovna abiellus.

Kaader filmist "The Queen of Spades" (1982)

"Kord mängisime hobusevalvur Narumoviga kaarte." Pärast mängu rääkis Tomsky hämmastava loo oma vanaemast, kes teab kolme kaardi saladust, mille talle väidetavalt avaldas kuulus Saint-Germain, kes võidab kindlasti, kui panustate neile järjest. Pärast selle loo arutamist läksid mängijad koju. See jutt tundus kõigile ebausutav, ka Hermannile, noorele ohvitserile, kes ei mänginud kunagi, vaid jälgis mängu hommikuni, ilma pilku tõstmata.

Tomski vanaema, vana krahvinna, istub oma riietusruumis, ümbritsetuna teenijatest. Siin, rõnga taga, on tema õpilane. Tomsky siseneb, ta alustab krahvinnaga väikest juttu, kuid lahkub kiiresti. Üksi jäetud krahvinna õpilane Lizaveta Ivanovna vaatab aknast välja ja näeb noort ohvitseri, kelle välimus ajab ta punastama. Teda tõmbab sellelt ametilt kõrvale krahvinna, kes annab kõige vastuolulisemaid korraldusi ja nõuab samal ajal nende viivitamatut täitmist. Lizanka elu veidra ja iseka vanaproua majas on väljakannatamatu. Ta on süüdi sõna otseses mõttes kõiges, mis krahvinnat ärritab. Lõputu nokitsemine ja kapriisid ärritasid uhket tüdrukut, kes ootas pikisilmi oma vabastajat. Seetõttu ajas ta punastama noore ohvitseri välimus, keda ta oli näinud mitu päeva tänaval seismas ja oma akent vaatamas. See noormees ei olnud keegi muu kui Hermann. Ta oli tugevate kirgede ja tulise kujutlusvõimega mees, kelle nooruse pettekujutelmadest päästis vaid iseloomu kindlus. Tomsky anekdoot küttis tema kujutlusvõimet ja ta tahtis teada saada kolme kaardi saladust. Sellest soovist sai kinnisidee, mis viis ta tahtmatult vana krahvinna majja, mille ühes aknas märkas ta Lizaveta Ivanovnat. See hetk sai saatuslikuks.

Hermann hakkab Lisale tähelepanu märke ilmutama, et krahvinna majja tungida. Ta annab talle salaja armastusavaldusega kirja. Lisa vastab. Hermann nõuab uues kirjas kohtumist. Ta kirjutab Lizaveta Ivanovnale iga päev ja saab lõpuks oma tahtmise: Lisa lepib temaga majas kohtumise ajal, mil tema armuke on ballil, ja selgitab, kuidas märkamatult majja pääseda. Vaevalt määratud aega oodates siseneb Hermann majja ja hiilib krahvinna kabinetti. Pärast krahvinna tagasituleku ootamist läheb Hermann tema magamistuppa. Ta hakkab anuma, et krahvinna avaldaks talle kolme kaardi saladuse; nähes vanaproua vastupanu, hakkab ta nõudma, pöördub ähvarduste poole ja võtab lõpuks relva välja. Püssi nähes kukub vana naine hirmunult toolilt maha ja sureb.

Ballilt koos krahvinnaga naastes kardab Lizaveta Ivanovna Hermanniga oma toas kohtuda ja tunneb isegi kergendust, kui seal kedagi pole. Ta lubab mõtisklusi, kui järsku siseneb Hermann ja teatab vanaproua surmast. Lisa saab teada, et Hermanni eesmärk ei ole tema armastus ja et temast sai krahvinna surma tahtmatult süüdlane. Kahetsus piinab teda. Koidikul lahkub Hermann krahvinna majast.

Kolm päeva hiljem viibib Hermann krahvinna matustel. Lahkunuga lahku minnes tundus talle, et vana naine vaatas talle pilkavalt otsa. Ta veedab päeva pettunud tunnetes, joob palju veini ja jääb kodus sügavalt magama. Hilisõhtul ärgates kuuleb ta kedagi tema tuppa sisenemas ja tunneb vana krahvinna ära. Ta paljastab talle kolme kaardi, kolme, seitsme ja ässa saladuse ning nõuab, et ta abielluks Lizaveta Ivanovnaga, misjärel naine kaob.

Kolm, seitse ja äss kummitasid Hermanni kujutlusvõimet. Suutmata kiusatusele vastu panna, läheb ta kuulsa mängija Chekalinsky seltskonda ja panustab esikolmikule tohutu summa. Tema kaart võidab. Järgmisel päeval panustas ta seitsmele ja võitis uuesti. Järgmisel õhtul on Hermann taas laua taga. Ta panustas kaardi, kuid loodetud ässa asemel oli tema käes labidaema. Talle tundub, et daam ajas silmad kitsendatud ja irvitas... Pilt kaardil rabab teda oma sarnasusega vana krahvinnaga.

Hermann on hulluks läinud. Lizaveta Ivanovna abiellus.

ümber jutustanud